『WORKING!!』の小鳥遊宗太（たかなし そうた）役は福山潤、種島ぽぷら役は阿澄佳奈、伊波まひる役は藤田咲、相馬博臣役は神谷浩史です。ただしシリーズ4作品のうち『WWW.WORKING!!』だけはキャラクターもキャストも別系統で、これが検索結果でキャスト表がバラバラに見える原因になっています。
もうひとつ、近藤妃（こんどう きさき）役だけは「種田梨沙」と「水樹奈々」の2つの名前が出てきます。どちらが正しいのか、なぜ割れているのか。ここまで一気に片づけます。
- ワグナリア従業員8人と担当声優、そして「どこで聞いた声か」が分かる代表作
- 小鳥遊家の姉妹や店のマネージャーなど、準レギュラー陣のキャスト
- 『WWW.WORKING!!』のキャストが総入れ替えになっている理由とシリーズ4作品の関係
- 近藤妃役が種田梨沙と水樹奈々に割れている理由と、正しいのはどちらか
- 主題歌を歌っているのがキャスト本人であることと、その担当の決まり方
タイトル末尾の「!」の数でキャスト系統が変わります
このシリーズは『WORKING!!』『WORKING´!!』『WORKING!!!』『WWW.WORKING!!』の4作品があります。前の3つは同じキャストですが、`WWW.` が頭に付く1本だけは登場人物もキャストも別系統です。配信で選ぶときはここを間違えないでください。
WORKING!!の声優は誰？ワグナリア従業員の担当キャラと代表作
主要8人は福山潤・阿澄佳奈・藤田咲・喜多村英梨・渡辺久美子・小野大輔・神谷浩史・広橋涼。第1期から第3期まで、この顔ぶれは変わりません。
北海道某所のファミリーレストラン「ワグナリア」を舞台にした作品で、アニメーション制作は全シリーズを通してA-1 Picturesが担当しています。原作は高津カリノが『ヤングガンガン』（スクウェア・エニックス）で連載した4コマ漫画です。
正直に言うと、この作品のキャストは「主役級を張れる人しかいない」ような並びです。ファミレスのバイト風景を描く日常コメディなのに、店の裏でやり取りしている声が、別作品では世界の命運を握っていたりする——そのギャップも含めて楽しめます。
ワグナリア従業員8人と担当声優
以下は第3期『WORKING!!!』公式サイトのCAST欄に掲載されている8名です。代表作はいずれも各声優のWikipedia「主な出演」で確認できるものに絞りました。
| キャラクター | 声優 | 主な代表作 |
|---|---|---|
| 小鳥遊宗太 | 福山潤 | 『コードギアス 反逆のルルーシュ』ルルーシュ・ランペルージ／『暗殺教室』殺せんせー |
| 種島ぽぷら | 阿澄佳奈 | 『ひだまりスケッチ』ゆの／『のんのんびより』越谷小鞠 |
| 伊波まひる | 藤田咲 | VOCALOID『初音ミク』の声の提供者／『進撃の巨人』ユミル |
| 轟八千代 | 喜多村英梨 | 『魔法少女まどか☆マギカ』美樹さやか／『フレッシュプリキュア!』蒼乃美希 |
| 白藤杏子（店長） | 渡辺久美子 | 『ケロロ軍曹』ケロロ軍曹／『あたしンち』母 |
| 佐藤潤 | 小野大輔 | 『ジョジョの奇妙な冒険』空条承太郎／『黒執事』セバスチャン・ミカエリス |
| 相馬博臣 | 神谷浩史 | 『進撃の巨人』リヴァイ／『夏目友人帳』夏目貴志 |
| 山田葵 | 広橋涼 | 『ARIA』アリス・キャロル／『僕のヒーローアカデミア』峰田実 |
意外性でいちばん強いのは、伊波まひる役の藤田咲でしょうか。VOCALOID「初音ミク」の声の提供者と同じ人が、男性恐怖症で人を殴ってしまう女子高生を演じている。知らずに見ていた人は、ここで一度手が止まるはずです。
店長・白藤杏子役の渡辺久美子は1985年デビューのベテランで、『ケロロ軍曹』のケロロ軍曹役でも知られています。第1期の放送が2010年ですから、デビューから25年を経ての店長役。声の落ち着きに厚みがあるのも納得です。
小鳥遊家の姉妹と常連——準レギュラーのキャスト
宗太の家族や店の関係者も、名前を見ると驚く人が多いはずです。以下はアニメハックの『WORKING´!!』キャスト一覧に掲載されている範囲です。
| キャラクター | 声優 | 役どころ |
|---|---|---|
| 音尾兵吾 | 中田譲治 | ワグナリアのマネージャー。立場上いちばん偉い |
| 松本麻耶 | 川瀬晶子 | ワグナリアのフロア担当 |
| 小鳥遊一枝 | 白石涼子 | 小鳥遊家の長女 |
| 小鳥遊泉 | 日笠陽子 | 小鳥遊家の次女 |
| 小鳥遊梢 | 伊藤静 | 小鳥遊家の三女 |
| 小鳥遊なずな | 斎藤桃子 | 小鳥遊家の末子 |
| 山田桐生 | 日野聡 | 山田葵の兄 |
| 真柴陽平 | 中村悠一 | 真柴美月の双子の兄 |
| 真柴美月 | 戸松遥 | 真柴陽平の双子の妹 |
宗太は小鳥遊家の4番目で、上に一枝・泉・梢の3人の姉、下になずながいます。この「姉が3人」という設定が、宗太の性格を形づくる土台になっている。
なお、上の2つの表は公式サイトとアニメハックに掲載されている範囲です。ここに出ていない役でも出演している声優はいるので、「これが全キャスト」という読み方はしないでください。
おたくライター【結論】: 「聞き覚えがあるのに思い出せない」なら、まずキッチンの佐藤潤（小野大輔）と相馬博臣（神谷浩史）を疑ってみてください。
なぜなら、この2人は『ジョジョの奇妙な冒険』空条承太郎と『進撃の巨人』リヴァイという、声の印象が強く残る役を別作品で担当しているからです。ファミレスの厨房で軽口を叩いている声が実はそれ、と分かった瞬間の落差はなかなかのものでした。
『WWW.WORKING!!』のキャストはなぜ全員違う？シリーズ4作品の関係
『WWW.WORKING!!』は第3期でも第4期でもありません。作者・高津カリノが個人サイトで連載していた『WEB版 WORKING!!』を原作にした、別店舗の物語だからです。
雑誌版の第3期は『WORKING!!!』。「!」が3つ並ぶほうです。公式サイトのドメインも別で、雑誌版シリーズは `wagnaria.com`、『WWW.WORKING!!』は `working-www.com` になっています。ここまで分かれば、もう取り違えません。
犬組と猫組——同じチェーンの別店舗という設定
作者は、WEB版を「猫組」、『ヤングガンガン』版を「犬組」と呼び分けています。両者は別世界ではなく、同じワグナリアチェーンの別店舗という設定です。
WEB版『WORKING!!』は、作者の個人サイト「うろんなページ」で2002年から2012年まで連載されました。単行本は全6巻。一方の雑誌版は『ヤングガンガン』で2004年12月から約10年連載され、2014年11月7日発売のNo.22で最終回を迎えています。
つまり、WEB版のほうが先に生まれた兄貴分。それが後から『WWW.WORKING!!』としてアニメ化された、という順番です。
シリーズ別のスタッフ
制作会社は4作品とも共通ですが、監督とキャラクターデザインは途中で変わっています。
| 作品 | 監督 | シリーズ構成 | キャラクターデザイン | 音楽 | 制作 |
|---|---|---|---|---|---|
| WORKING!!（第1期） | 平池芳正 | 平池芳正 | 足立慎吾 | MONACA | A-1 Pictures |
| WORKING´!!（第2期） | 大槻敦史 | 吉岡たかを | 足立慎吾 | MONACA | A-1 Pictures |
| WORKING!!!（第3期） | 鎌倉由実 | 吉岡たかを | 足立慎吾 | MONACA | A-1 Pictures |
| WWW.WORKING!! | 鎌倉由実 | 吉岡たかを | 中野繭子 | 横山克 | A-1 Pictures |
第3期と『WWW.WORKING!!』は監督もシリーズ構成も同じ布陣です。にもかかわらずキャラクターデザインと音楽だけが入れ替わっている。原作が別系統だから、絵柄も音の質感も別物として組み直されたわけです。
中村悠一・戸松遥・日笠陽子は両方に別役で出ている
キャストが総入れ替えとはいえ、両方の作品に出ている人はいます。ただし演じているのは別キャラクターです。
| 声優 | 雑誌版（犬組）での役 | WWW.WORKING!!（猫組）での役 |
|---|---|---|
| 中村悠一 | 真柴陽平 | 東田大輔 |
| 戸松遥 | 真柴美月 | 宮越華 |
| 日笠陽子 | 小鳥遊泉 | 村主さゆり |
同じシリーズ内で役が変更されたわけではない、という点が大事なところ。犬組と猫組で別の人物を演じ分けているだけです。ここを混同すると「キャストが変わった」という誤解が生まれます。
おたくライター【結論】: 配信サービスで作品を選ぶときは、タイトル末尾の「!」の数を数えるのがいちばん確実です。
なぜなら、私は『WWW.WORKING!!』を第3期だと思い込んで先に再生し、小鳥遊も種島ぽぷらも出てこないまま第1話が終わって固まった経験があるからです。第3期は「!」が3つの『WORKING!!!』。頭に `WWW.` が付いていたら別系統だと覚えておけば間違えません。
近藤妃の声優は種田梨沙？水樹奈々？表記が割れる理由
アニメ本編の近藤妃役は水樹奈々です。発表当初は種田梨沙が担当する予定でしたが、病気療養による休業を受けて、2016年9月1日にキャスト変更が告知されました。
割れている原因は、変更が発表されたタイミングにあります。日付で並べると一目瞭然です。
- 2016年4月7日：『WWW.WORKING!!』のアニメ化が発表される。この時点では近藤妃役は種田梨沙
- 2016年8月26日：放送開始日と追加キャストのプレスリリース。ここでもまだ種田梨沙
- 2016年8月29日：アニメ情報サイトの記事も種田梨沙で掲載
- 2016年9月1日：所属事務所が種田梨沙の活動休止を発表。同日、アニプレックス公式が近藤妃役の変更を告知
- 2016年10月1日：放送開始。本編の近藤妃役は水樹奈々
つまり、8月末までに公開された記事はすべて種田梨沙表記のまま残っている。それが今も検索結果に並ぶので、どちらが正しいのか分からなくなるわけです。
公式の告知文はこうでした。
種田梨沙さんの病気療養による休業に伴いまして、近藤妃のキャストが水樹奈々さんに変更となりました。
出典: 近藤妃キャスト変更のお知らせ – アニプレックス オフィシャルサイト, 2016年9月1日
同じ日、所属事務所の大沢事務所も公式サイトで休業を発表しています。
弊社所属俳優の種田梨沙が、この度病気療養の為暫くお休みさせて頂く事となりました。
出典: 声優・種田梨沙が病気療養のため活動休止、「四月は君の嘘」などに出演 – 映画ナタリー, 2016年9月1日
放送開始のちょうど1か月前という、かなりぎりぎりのタイミングでの交代でした。
WWW.WORKING!!のキャスト12人
公式サイトのCAST欄に掲載されているのは、以下の12名です。
| キャラクター | 声優 |
|---|---|
| 東田大輔 | 中村悠一 |
| 宮越華 | 戸松遥 |
| 足立正広 | 内山昂輝 |
| 村主さゆり | 日笠陽子 |
| 近藤妃 | 水樹奈々 |
| 鎌倉志保 | 雨宮天 |
| 進藤ユータ | 小野賢章 |
| 柳葉ミリ | 麻倉もも |
| 永田るい | 小澤亜李 |
| 河野拓哉 | 下野紘 |
| 斉木恒輝 | 細谷佳正 |
| 榊研一郎 | 鳥海浩輔 |
この12名のうち4名は、別作品の代表作でよく知られています。東田大輔役の中村悠一は『呪術廻戦』五条悟、宮越華役の戸松遥は『ソードアート・オンライン』アスナ（結城明日奈）。村主さゆり役の日笠陽子は『けいおん!』秋山澪、近藤妃役の水樹奈々は『NARUTO -ナルト-』日向ヒナタです。代表作は本記事で一次情報を確認できた4名のみ記載しました。
なお水樹奈々は、2009年の第60回NHK紅白歌合戦に声優として初めて出場した歌手でもあります。急な代役でこの人が入るというのは、作品にとっては相当に心強い話だったはずです。
おたくライター【結論】: キャスト情報を調べるときは、そのページの公開日を必ず確認してください。
なぜなら、この作品では2016年8月26日のプレスリリースまでが種田梨沙表記、9月1日以降が水樹奈々表記という明確な境目があるからです。私は古い記事を読んで種田梨沙だと覚えてしまい、人に話してから間違いに気づきました。
主題歌を歌っているのもキャスト——OPとEDの担当は固定されている
このシリーズの主題歌は、キャラクター名義でキャスト本人が歌っています。しかもOPは女性フロア3人、EDは男性3人という担当が、2010年の第1期から2015年の第3期まで、6曲すべてで変わりません。
| 作品 | OP | ED |
|---|---|---|
| WORKING!!（第1期） | 「SOMEONE ELSE」種島ぽぷら／伊波まひる／轟八千代 | 「ハートのエッジに挑もう Go to Heart Edge」小鳥遊宗太／佐藤潤／相馬博臣 |
| WORKING´!!（第2期） | 「COOLISH WALK」種島ぽぷら／伊波まひる／轟八千代 | 「いつものようにLOVE＆PEACE!!」小鳥遊宗太／佐藤潤／相馬博臣 |
| WORKING!!!（第3期） | 「NOW!!!GAMBLE」種島ぽぷら／伊波まひる／轟八千代 | 「まつ毛にLOCK」小鳥遊宗太／佐藤潤／相馬博臣 |
| WWW.WORKING!! | 「Eyecatch! Too much!」宮越華／村主さゆり／鎌倉志保 | 「無重力フィーバー」東田大輔／足立正広／進藤ユータ |
『WWW.WORKING!!』も同じ構造を引き継いでいます。OPが女性3人、EDが男性3人。中身のメンバーが猫組に入れ替わっただけで、フォーマットはそのまま。
私の場合、この規則性に気づいたのは第3期のEDでした。3作分まとめて聴き返すと、担当が固定されているぶん、声の3年ぶんの変化がそのまま出ていて面白いです。
WORKING!!シリーズを見るならどこ？【VODサービス比較】
キャストが分かると、次にやりたくなるのは「その声で見返すこと」だと思います。特に相馬博臣のあの含みのある喋り方は、代表作を知ってから聴くと印象がまるで変わる。第1期の序盤から通しで追えるサービスを選ぶのが結局いちばん快適です。
料金と無料お試し期間は各サービスの現行プランに基づいています。
迷ったらDMM TVをおすすめします。このシリーズは1シーズン全13話の日常コメディで、気づくと数話まとめて見てしまうタイプの作品です。見放題の対象になっていて、しかも比較した中で月額料金がいちばん安い。4作品を続けて消化していく前提なら、ここが最短かつ最安になります。無料お試し期間の長さを優先するなら、31日間あるdアニメストアという選び方もありです。
原作漫画『WORKING!!』をお得に読む方法【電子書籍比較】
原作は全13巻ですでに完結しています。最終巻となる第13巻は2014年12月25日に発売されました。
アニメを見てからだと、原作の4コマは印象がまた違います。声が付く前の「間」を読むと、アニメで各キャストが何を足したのかが逆算できる。特に伊波まひるが男性恐怖症と向き合う流れは、コマの省略の効き方が独特です。
| サービス | 特徴・おすすめポイント |
|---|---|
| Kindle | Amazonポイント還元 |
| ブッコミ | 月額コースでお得 |
| BOOK☆WALKER | 初回購入50%還元 |
| ブックライブ | 初回70%OFFクーポン |
| 漫画全巻ドットコム | 全巻まとめ買い割引 |
完結済み作品なので、途中で止まる心配がないのは気楽なところ。まとめ買いに対応しているストアを選んでおくと、13巻ぶんを一気に読み進められます。
中古・フリマで安く集める【ネットオフ・メルカリ・Yahoo!フリマ】
キャストまで調べるくらい作品にハマったなら、現物を手元に置きたくなるはずです。全13巻が完結している作品なので、紙の全巻セットは中古市場に安定して流通しています。
アニメ側のBlu-ray/DVDや、主題歌のCDもフリマで見つかりやすいジャンルです。OPとEDがキャラクター名義で出ている作品なので、シリーズ3期ぶんを揃えようとすると意外と探しがいがあります。
| サービス | 取扱商品 | 特徴・おすすめ |
|---|---|---|
| メルカリ | フィギュア・グッズ・同人誌・中古コミックなど何でも | 個人出品で掘り出し物・限定品が見つかる |
| Yahoo!フリマ | 中古本・ゲーム・ホビー・DVD/Blu-ray全般 | PayPay連携・匿名配送。紹介コードで特典あり |
| ネットオフ | 中古コミック全巻・小説・DVD/Blu-ray・ゲーム | まとめ売り・宅配買取に強く、状態表記が明確 |
| Amazon | 新品・中古の全巻セット・フィギュア・Blu-ray/DVD・グッズ | 新品も中古も。フィギュア・円盤・全巻セットが揃い、プライムなら翌日配送 |
📥 保存版：WORKING!!シリーズ4作品 早見表
このままスクショして、配信サービスで作品を選ぶときに見返すと迷いません。
| 作品名 | 放送時期 | 話数 | 原作 | キャスト系統 |
|---|---|---|---|---|
| WORKING!!（第1期） | 2010年4月〜 | 全13話 | ヤングガンガン版（犬組） | 犬組（小鳥遊宗太＝福山潤ほか） |
| WORKING´!!（第2期） | 2011年10月〜 | 全13話 | ヤングガンガン版（犬組） | 犬組（小鳥遊宗太＝福山潤ほか） |
| WORKING!!!（第3期） | 2015年7月〜 | 全13話＋完結編SP | ヤングガンガン版（犬組） | 犬組（小鳥遊宗太＝福山潤ほか） |
| WWW.WORKING!! | 2016年10月〜 | 全13話 | WEB版（猫組） | 猫組（東田大輔＝中村悠一ほか） |
第3期の完結編は、第14話「ロード・オブ・ザ・小鳥遊」として2015年12月26日23時30分からTOKYO MXほかで放送されました。第13話で終わらなかった話がここで決着します。見逃すと消化不良になるので、第3期を見たら必ずここまで追ってください。
よくある質問（FAQ）
まとめ
『WORKING!!』の声優について、押さえておきたいのは3点です。
ひとつめは、ワグナリア従業員8人のキャストが第1期から第3期まで変わっていないこと。福山潤・阿澄佳奈・藤田咲・喜多村英梨・渡辺久美子・小野大輔・神谷浩史・広橋涼という並びです。
ふたつめは、『WWW.WORKING!!』だけが別系統だということ。第3期は「!」が3つの『WORKING!!!』で、`WWW.` が頭に付くほうはWEB版原作の別店舗の物語です。中村悠一・戸松遥・日笠陽子は両方に出ていますが、演じているのは別のキャラクターになります。
みっつめは、近藤妃役が水樹奈々だということ。発表当初は種田梨沙でしたが、2016年9月1日に変更が告知されました。古い記事がそのまま残っているせいで表記が割れているだけで、本編は水樹奈々です。
キャストが分かってから見返すと、同じ場面でも聞こえ方が変わります。ぜひもう一度、ワグナリアに顔を出してみてください。
参考文献・出典
- TVアニメーション「WORKING!!!」公式サイト STAFF/CAST – 第3期のスタッフ・キャスト
- 「WWW.WORKING!!」公式サイト STAFF&CAST – WEB版アニメのスタッフ・キャスト
- 「WWW.WORKING!!」公式サイト ON AIR – 放送局・放送開始日
- 近藤妃キャスト変更のお知らせ – アニプレックス オフィシャルサイト, 2016年9月1日
- 声優・種田梨沙が病気療養のため活動休止、「四月は君の嘘」などに出演 – 映画ナタリー, 2016年9月1日
- 高津カリノ「WORKING!!」約10年の連載に幕、1月から特別編始動 – コミックナタリー, 2014年11月7日
- 「WORKING!!!」最終回1時間スペシャル”ロード・オブ・ザ・小鳥遊”の放送日が12月26日に決定だよ、かたなしくん！ – ねとらぼ, 2015年11月6日
- WORKING!!｜アニメ声優・キャラクター・登場人物・動画配信情報 – アニメイトタイムズ
- WORKING’!! 作品情報・声優・キャスト・あらすじ – アニメハック
- WORKING!!! 作品情報・声優・キャスト・あらすじ – アニメハック
- シリーズ最新作「WWW.WORKING!!」アニメ化！作者・高津カリノ公式HP「WEB版WORKING!!」を映像化 – Medery. Character’s, 2016年4月7日
- WORKING!! – Wikipedia – 作品概要・登場人物
- WORKING!! (WEB版) – Wikipedia – WEB版の概要・登場人物
